如果公交卡丢失了且卡内还有余额未使用，可以按以下方法进行处理：

1、立即挂失：第一时间挂失丢失的公交卡，可以通过公交卡公司的网站、自助终端等途径进行挂失。挂失后，卡内余额将被冻结，以防止他人使用。

2、申请补卡：向公交卡公司申请办理新卡，通常需要提供身份证明、卡号、卡内余额等相关信息。一旦申请成功，卡内余额将被转移至新卡。

3、退卡取现：如果不再需要使用公交卡，可以向公交卡公司申请退卡并将余额退回到银行卡上。

如果卡丢失了，别人能知道持卡人的信息吗？

可能会知道持卡人的信息。因为在卡丢失后，如果卡上有个人的姓名、身份证号码等个人信息，那么拾到卡的人就可以通过这些信息来了解持卡人的身份和联系方式。 为了避免卡丢失后个人信息泄露的风险，建议在卡上不要存储过多的个人信息，同时及时挂失卡片，避免被他人利用。